Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è arrebatar - definizione
arrebatar
Sinónimos
verbo
1) quitar: quitar, desposeer, despojar, retener, saquear, arrancar, extraer, tomar, coger, conquistar, apoderarse
2) seducir: seducir, maravillar, encantar, atraer, cautivar, enajenar, suspender, sugestionar, hechizar, imantar, embelesar, arrastrar, admirar, extasiar, hipnotizar, influir, embriagar, exaltar, apasionar, conmover
Antónimos
verbo
2) tranquilizar
Palabras Relacionadas
arrebatar
arrebatar (de "a-2" y "rebato")
1 tr. Arrastrar o llevarse algo con prisa o violencia. *Quitar una cosa violentamente a alguien: "Arrebatar la vida. Le arrebató la carta de las manos". Llevarse algo una cosa que se mueve con violencia: "El viento me arrebató el sombrero. Le arrebató la corriente". *Atraer poderosamente la mirada u otra cosa que significa admiración o afecto: "Arrebata las miradas de todos a su paso. Arrebata los corazones con su simpatía". Provocar la adhesión entusiasta de alguien: "Arrebata a la gente con su entusiasmo [o su elocuencia]". *Arrastrar, atraer. Atraer de tal manera una cosa con su belleza o encanto la atención de una persona que la hace olvidarse de todo lo demás que la rodea. Arrobar, *embelesar, extasiar.
2 Apresurar excesivamente. Hacer el exceso de calor que los vegetales se desarrollen con demasiada rapidez. Hacer el exceso de fuego que el *pan o una cosa que se está *asando o *friendo se haga demasiado deprisa, quedando quemada por fuera y cruda por dentro. prnl. Quedar quemado por fuera y crudo por dentro por exceso de fuego un alimento que se está asando o friendo. Ahornarse.
3 tr. Causar en alguien un arrebato de ira, de indignación, etc.
4 *Sofocar: hacer que acuda la sangre a la cara. prnl. *Sofocarse o *irritarse una persona.
5 Acudir la gente precipitadamente cuando se toca a rebato.
arrebatar
verbo trans.
1) Quitar o tomar alguna cosa con violencia y fuerza.
2) Llevar tras sí o consigo con fuerza irresistible.
3) fig. Sacar de sí, conmover poderosamente excitando alguna pasión o afecto. Se utiliza también como pronominal.
4) Arrobar el espíritu. Se utiliza también como pronominal.
5) Hablando de las mieses, agostarlas antes de tiempo el calor. Se utiliza también como pronominal.
6) fig. Atraer alguna cosa, como la vista, la atención, el ánimo.
verbo prnl.
1) Enfurecerse, dejarse llevar de alguna pasión, y especialmente de la ira. Se aplica, por semejanza, a los animales.
2) Asarse o cocerse mal y precipitadamente un manjar por exceso de fuego.
Esempi dal corpus di testo per arrebatar
1. Sin arrebatar, también sin arrasar, José Tomás dio un sonoro toque de atención.
2. Y que trataran de arrebatar el balón a los amarillos cuanto antes.
3. El día que los socialistas se dejen arrebatar esta posición, perderán las elecciones.
4. Era hermoso, pero no asustaba Bien, él no estaba allí para arrebatar, sino por otra cosa.
5. Población: 2'0.000.000 (2004) ¿Conseguirá Nadal arrebatar el número 1 a Federer?
